Location(s):
AlgeriaType:
AlgeriaPublisher:
Seuil
Creator:
Tahar Djaout
À quoi servent nos morts si nous ne pouvons exhiber leurs reliques ? Au
lendemain de la guerre d'indépendance, cet étrange raisonnement
réveille les régions d'Algérie les plus reculées. Retrouver leurs
morts, tel est le leitmotiv des survivants. Et sur les routes, on voit
passer des convois de paysans, à la recherche des chers ossements,
perdus bien loin de leurs villages dont ils sortent souvent pour la
première fois. Le
narrateur du roman, un jeune Kabyle, a été désigné par sa famille pour
retrouver les mânes de son frère, tué au maquis comme tant d'autres.
Pour le jeune garçon, le but du voyage n'est qu'une supercherie :
pourquoi diable ramener au pays les cendres de ceux qui ont souvent
choisi la guerre pour s'échapper de leurs pays trop sévères ? Mais le
voyage en lui-même est autrement plus excitant : tout est nouveau pour
les yeux émerveillés de celui qui n'a jamais quitté le
bled. Le récit prend alors un tour initiatique, mêlé d'une nostalgie qui nous entraîne au fil des souvenirs d'enfant.